ADCからのお知らせ No.287(2012/12/28)
Network service and ADC system will be unavailable for several days in Jan and Feb.
(English)
Dear users,
The network service in National Astronomical Observatory of Japan
(NAOJ), in part or the whole, will be unavailable several times
for the replacement of the network system in January and February.
We will stop data analysis computer system operating Astronomy Data
Center (ADC) during out of service of the network.
Please see below for details.
[Schedule of the network stop (decided)]
ADC analysis computer system will be affected.
- Jan 19 (Sat) 9:00 -- 16:00 (JST) in Subaru building.
- Feb 3 (Sun) 9:00 -- 16:00 (JST) in Subaru building.
- Feb 9 (Sat) 7:00 -- Feb 10(Sun) 15:00 (JST) in the whole of
Mitaka campus, NAOJ.
ADC analysis computer system will be unavailable for several days
because we must stop the system before the network service is
unavailable, and check the system after the network is back to normal.
[Plan of unavailable period of ADC analysis computer system (undecided)]
- January 18 (Fri) -- 21 (Mon)
- Feburary 1 (Fri) -- 4 (Mon)
- Feburary 8 (Fri) -- 12 (Tue)
The above plan is not determination yet. We will announce again a
decided plan to allusers as soon as possible.
Thank you for your cooperation.
Astronomy Data Center, National Astronomical Observatory of Japan.
（日本語）
国立天文台ネットワーク停止に伴う、解析システムの停止予定のご連絡
データ解析システムユーザの皆様
国立天文台のネットワークシステムのリプレース作業に伴い、1〜2月の期間、
国立天文台のネットワークの一部、または全体が停止する日時があります。
ネットワーク停止日時および、その前後は解析システムも停止する予定です。
具体的には以下の通りです。
[解析システム運用に影響するネットワーク停止の日程（決定）]
・2013年1月19日(土) 9時〜16時（すばる棟ネットワークの停止日）
・2013年2月 3日(日) 9時〜16時（すばる棟ネットワークの停止日）
・2013年2月 9日(土) 7時〜 10日(日) 15時（三鷹キャンパス全域の停止日）
これに伴い、ネットワーク停止前の解析システム停止作業、およびネットワーク
復旧後の再起動・動作確認作業のため、下記の期間、解析システムの停止を検討
中です。
[ネットワーク停止に伴う、解析システムの停止期間（予定）]
・2013年1月18日(金)〜21日(月)
・2013年2月 1日(金)〜 4日(月)
・2013年2月 8日(金)〜12日(火)
なお、解析システムの停止／復旧の予定時間の詳細については、現在調整中
です。また何らかの事情等により、上記の停止期間は予定より延びる可能性
もありますので、どうかご了承ください。
詳しい日程が決まり次第、出来るだけ早くご連絡いたします。
ユーザの皆様には大変ご不便をおかけしますが、なにとぞ
ご理解ご協力をよろしくお願いいたします。
国立天文台 天文データセンター