!!ADCからのお知らせ/Information from ADC   No.656(2018/2/23)
!Subaru open-use room will be unavailable for a construction on March 1

(English)
Dear users,

The Subaru open-use room will be unavailable for a
construction (cabling work).

March 1 (Thu) 9:00--12:00, 2018

Plotters in other open-use rooms will be available during the period.
Thank you for your cooperation.

Astronomy Data Center


(日本語)
天文データセンター解析システムユーザの皆様

ケーブル整理等の作業のため、以下の日時、すばる棟共同利用室を
閉室（使用不可）にいたします。

2018年3月1日(木) 9:00--12:00

この期間、同室は使用できなくなりますので、ご了承ください。
同期間中のポスター印刷は、他の共同利用室をご利用ください。

皆様のご理解ご協力をお願い致します。

天文データセンター